「front」はGALLERY CAPTIONから徒歩で5分ほどの距離にあります。作品と対峙するための緊張感を持ったギャラリー空間とは趣が異なる、ケヤキ並木の往来に面した、ささやかな場所です。ここではギャラリーでの展示とは違う、この場所ならではの作品との出会い方を試みます。作品とともに空間を味わい、そこでゆるやかなひとときを過ごすことを基軸に、その手立てのひとつとして、喫茶を捉えています。

Gallery Cellar was opened in 1989 in Nagoya, Aichi Prefecture Japan. In 2009, we moved to Tokyo and opened the gallery and the viewing space in Ginza.We often considered it as a mission to keep tuning into the scene of the ages.We have been working on finding young artists and actively introducing them.Since opening we

EARTH PLUS Inc.は、”アートを通して地球を考える”をテーマに掲げております。本来最も大切とされるべき人々の心を豊かにできるのは地球とアートの共存であると強く信じアーティストと共に実現させたいと考えます。

閑静な山里の古民家を、出来る限り往時の佇まいを残しながら今様に改装しようと、努力している人がいる。定年退職者が行き着いた一つの「林住期」と言えよう。私はその傍らに住まいして、土壁を塗るわけでも畑を耕すこともせず、古屋敷の一隅に「表現者が立ち入る場」を設えようと画策している。「作品の制作」「作品の披露」「作品の鑑賞」、この作業が自然にリンクしてゆくことを 願っている。母屋に隣接する40㎡ほどの複雑なスペース、別棟30㎡二階建て蔵、さらに50㎡の独立野外舞台。どの場を何に使うかは、その時々の展覧会企画段階で協議する。原則として年間 5exhibitions/half month each の開催を目指す。個人、団体を問わず、展覧会開催の

戦前、亡父が神戸のトーアロードで開いていた輸入雑貨店の名前がヒルゲート。戦災で焼けて京都に来てから、当地でグリル、ゴルフ用品店を営み、１９８８年から画廊に。そのいずれも名称はヒルゲートです。開廊展は、画廊を勧めて下さった作家の故・水上勉先生の書画と骨壺展でした。亡母と私、素人の手探りで運営してきましたが、ささやかながら、個性のある良心的な仕事を持続したいと考えています。日本画・油彩・水彩・版画・立体 等、ジャンルは広く、絵本原画展も度々。絵画の他に書物も書く作家が多いのも特徴かもしれません。良い作家の良い作品に気軽に出会っていただける、親しみやすい画廊です。どうぞぶらりとのぞいて見て下さい。

現在プライマリーのギャラリーとして若手ARTISTの発掘、マネージメント、展覧会の開催、国内外のアートフェアへの参加を通して取扱い作家の紹介に努めています。「縁、絆」といったARTIST達とのパーソナルなリレーションを大切にし、確かなスキルと、日本人ならではの繊細さの中にあるパワフルな個性を持つ若手作家を取り扱っております。このすばらしいARTIST達のポテンシャルを共感していただきたいと思っております。

Gallery Lara Tokyoは、その前身である九美洞ギャラリーが銀座に画廊をオープンしてから、今年で1７年目を迎えました。2008年夏に銀座から現在の六本木、国立新美術館近くに移転、2009年7月より名称を「Gallery Lara Tokyo」と改めました。活動の中心は、若手現代美術作家の作品の企画展示（会期２週間）。またアメリカ・イギリスでの日本人作家の展覧会の企画サポート、および外国人作家による東京での展覧会のサポートを行っています。

■業務内容 : 国内(主に関西)、海外(主にフランス)のアーティストのオリジナル作品の販売、展覧会の企画、商業施設等での展示販売、イベント等各プロモーション。-フランス、パリでは、2010年より毎年アートフェアに出展、パリ支店での展示販売 会を開催。(パリで紹介させていただいた日本人アーティストは現在170名を超え販売実績多 数。)